БАН започва проучване за промяна на българския език

Български езиковеди от Института по български език към БАН начело с доц. Д-р Руска Станчева, за първи път ще направят проучване за промяна на българския език. Чрез него ще се търсят новите езикови нагласи спрямо правилата на българския книжовен език. Нормите, които са задължителни за официалното общуване и които са описани в правописния речник на българския език, както и проучването и внасянето на необходимите промени в кножовния език могат да се правят единствено и само от горепосочения институт.

„До момента сме направили изследване на фокус групи с различен социален статус – между учещи, специалисти, които работят в ежедневието си с езика, служители на държавата администрация, както и всякакви хора, които професионално не са обвързани с езика. Въз основа на това имаме въпроси относно членуването, учтивата форма, ходимЕ, четемЕ, кой-кого формите, свой-негов и други. Няма човек, който да не прави грешки с пълен и кратък член, включително и професионалистите.

Между нас, езиковедите, има спорове дали трябва да остане това правило или пък да се предприемат някакви промени. Набелязали сме си 9 правила, които устната реч е изоставила или ги изоставя. Езикът се движи и той се развива. Ако ние предприемем промени, защото те са само по отношение на граматиката или системния характер на езика, не означава, че ще настъпи опростяване. Езикът си е една доста стройна система от правила, чрез които се извършва комуникацията. Той трябва да е ефективен, така че общуването да протича гладко и безпроблемно“,

е заявила проф. д-р Руска Станчева относно евентуалната промяна на българския език, пише вестник “Телеграф”.

Най-умният човек на планетата е българка

Безплатно мобилно приложение по немски език за справяне с често срещаните грешки при писане и говорене

Испанският език става втория най-изучаван чужд език в света

НАЧАЛО

Близо 1 000 човека са ранени по време на финала на Шампионската лига в Торино (видео)

04/06/2017 WORLD BG

1 000 човека са пострадали, 7 от които с опасност за живота, в Торино по време на финала на Шампионската лига, който „Реал“ Мадрид с 4:1 срещу „Ювентус“. Около 20 хиляди привърженици са гледали срещата Последни

НОВИНИ

Създена е обща Европейска прокуратура, която ще действа на територията на страните- членки

09/06/2017 WORLD BG

В началото на месец април 2017 година 16 държави членки нотифицираха трите институции на ЕС за намерението си да установят засилено сътрудничество за създаване на Европейска прокуратура. Европейската прокуратура ще отговаря за разследването, повдигането и Последни

БЪЛГАРИ В ИСПАНИЯ

Странни, но типични глоби за шофьорите в Испания

04/07/2017 WORLD BG

Странни, но типични глоби за шофьорите съпътстват горещото време и сезона на отпуските, точно когато и автомобилният трафик по пътищата на Испания се увеличава. От испанската Главна дирекция на трафика напомнят на шофьорите за 12 Последни

Leave a Reply