26/04/2025

БЪЛГАРИ В ИСПАНИЯ

RENTA 2024- годишната данъчна декларация в Испания на физическите лица (IRPF)

Започна кампанията Renta 2024 за подаване на годишната данъчна декларация в Испания на физическите лица, които са извършвали трудова дейност...

Започна известният валенсиянски фестивал „Las fallas” (видео)

Las Fallas е ежегоден пролетен фестивал в област Валенсия, Испания, който се провежда ежегодно от 14 до 19 март. Смята...

Испания: 12 гроздови зърна в последната минута от старата година

12 гроздови зърна в последната минута от старата година. Тази традиция идва от последната четвърт на XIX век когато сред...

Внимавайте! Днес е деня на шегата/лъжата в Испания

Днес е деня на шегата/лъжата в Испания. Всяка година на 28 декември Католическата църква отбелязва Деня на Светите невинни младенци...

В Испания е абсолютно забранено брането на мъх, тис и холи

В Испания е абсолютно забранено брането на мъх, тис и холи. С наближаването на коледните и новогодишните празници е обичайно...

Дълъг уикенд очаква Испания следващата седмица

Дълъг уикенд очаква Испания следващата седмица, когато ще празнуваме Деня на Конституцията- 6 декември (петък) и Деня на непорочното зачатие-...

„Меркадона“ уволни управителя на магазин, защото изял един крокет

„Меркадона“ уволни управителя на магазин, защото изял един крокет, който бил предназначен за изхвърляне след края на работното време. Инцидентът...

Отново наводнения парализираха стотици градове по Средиземноморието

Отново наводнения парализираха стотици градове по Средиземноморието. От Тарагона до Малага училищата остават затворени, влаковете не вървят, летища не работят,...

НОИ улеснява българите, получаващи българска пенсия, но живеещи в Испания

НОИ улеснява българските пенсионери, живеещи в Испания и по- точно на територията на пострадалите от наводненията райони относно подаването на...

Филмът „Гунди- легенда за любовта“ с прожекции в 12 града в Испания

Филмът "Гунди- Легенда за любовта" в 12 града в Испания. Българите на Иберийския полуостров с огромен интерес гледат нашумялата продукция...

Открит е единият от българите, изчезнали при наводнението във Валенсия

Открит е единият от българите, изчезнали при наводнението в област Валенсия, съобщават от българското Министерство на външните работи. Вчера близки...

Мадлен Алгафари ще проведе учебен семинар за българите в Мадрид

Мадлен Алгафари ще проведе учебен семинар- т. нар. уъркшоп за българите в Мадрид. Мероприятието ще бъде на тема „Трудностите във...

Съоръжение от времето на Франко спаси град Валенсия от наводнението

Съоръжение от времето на Франко спаси град Валенсия от наводнението. Това е речното корито на отклонената река Турия, намиращо се...

Проблемът с изпращането на пари от Испания за България остава

Проблемът с изпращането на пари от Испания за България остава, тъй като България продължава да бъде в т.нар. „сив“ списък,...

Трагедия в Испания: българин удуши приятелката си

Трагедия в Испания: българин удуши приятелката си, а съдът е поверил дъщеричката им на грижите на бабата по майчина линия....

Българка ще участва в испанското музикално шоу „La Voz“ (видео)

Българка ще участва в испанското музикално шоу „La Voz“, което е испанския вариант на световно известния формат на Джон де...

Главните проблеми на Испания според испанците

Главните проблеми на Испания според испанците са четири: имиграцията, политическите проблеми, безработицата и икономическата криза, показва барометъра на испанския Център...

В Испания се строи първия в Европа пътнически космически кораб

В Испания се строи първия в Европа пътнически космически кораб за многократна употреба, който ще транспортира товари и пътници. Той...

Отново местим стрелките на часовника към зимно часово време

В края на този месец ще преминем към зимно часово време, което означава, че трябва да преместим стрелките на часовника...

„Сантяго Бернабеу“ е признат за най- добрия стадион в света през 2024 г. (видео)

„Сантяго Бернабеу“ е признат за най- добрия стадион в света през 2024 г., съобщава официалният сайт на ФК „Реал Мадрид“....

Ограбиха българския журналист Георги Милков в Марбея, Испания

Ограбиха българския журналист Георги Милков в Испания. Инцидентът е станал на плажа в близост до извесния курорт Марбея в област...

Пенсиониране в Испания според възрастта и трудовия стаж

Пенсиониране в Испания според възрастта и трудовия стаж: през 2024 г. законовата възраст за пенсиониране е 66 години и 6...

Ваканциите и учебните дни за учениците в Испания през 2024/2025 учебна година

163 ще са неучебните дни през учебната 2024/2025 г. за учениците в Испания. Както всяка учебна година официалните неучебните дни...

Испанската „Меркадона“ се превърна в място за запознанства (видео)

„Меркадона“ се превърна в място за запознанства. Социалните мрежи в Испания са засипани с видеа как и кога стават запознанствата...

Раждаемостта в Испания се е увеличила през първите 6 месеца на 2024 г.

Раждаемостта в Испания се е увеличила през първите 6 месеца на 2024 г. в сравнение със същия период на миналата...

Колко години трудов стаж са необходими за пенсиониране в Испания?

Въпреки че възрастта за пенсиониране прогресивно се увеличава до достигане на 67 години, реалността в момента е малко по- различна....

Любим български продукт се продава в испанската „Меркадона“

Любим български продукт се продава в испанската „Меркадона“. Става на въпрос за фините кори за баница на известната българска фирма...

Новото предложение на WizzAir за евтини самолетни билети

Новото предложение на WizzAir за евтини самолетни билети е All You Can Fly. Това е годишен абонамент за неограничен брой...

Ново изискване за смяна на шофьорска книжка в Испания

Ново изискване за смяна на шофьорска книжка в Испания. От догодина водачите на моторни превозни средства ще трябва да преминават...

Ламин Ямал подобри рекорда на Пеле и вече е признат и от „Гинес“

Нападателят на ФК „Барселона“ и националния отбор на Испания Ламин Ямал подобри рекорда на Пеле и вече е признат и...

Колоритният фестивал „Битката с цветята“ във Валенсия (видео)

"Битката с цветята" във Валенсия е колоритен, ежегоден празник, който се провежда в последната неделя на месец юли и с...

Испания помага с два самолета на България за борба с пожарите (видео)

Испания помага с два самолета на България за борба с пожарите. Решението на испанското Министерство на защитата е в отговор на...

Испания ограничава изпращането на пари за България

Испания ограничава изпращането на пари за България, откакто България влезе в „сивия“ списък на международната организация FATF, която се бори...

Какво не трябва да забравяме да сложим на трапезата на Бъдни вечер?

Трапезата на Бъдни вечер е тържествена и постна тъй като е последният ден от четиридесетдневните коледни пости, които са започнали...

Почти половината от шофьорите в Испания са жени, а 1 млн. от тях са над 65 години

Почти половината от шофьорите в Испания са жени, а 1 млн. от тях са над 65 години, показват данните, изнесени...

Испанският международен паспорт е най- силния в света

Испанският международен паспорт е най- силния в света, показват последните изнесени данни от авторитетния уебсайт за визова информация VisaGuide.World. От...

Испанската полиция откри фалшив зехтин, ето кои са марките

Испанската полиция откри фалшив зехтин на пазара. Арестувани са 11 души, които са се занимавали с разпространение на фалшив зехтин...

Запазване на час в българските консулства в Испания

За някои услуги, свързани с българската администрация ни се налага да потърсим услугите на Консулската служба към посолството в Мадрид...

Испания даде гражданство на иранската шахматистка, играла без хиджаб

Испания даде гражданство на иранската шахматистка Сара Хадем, играла без хиджаб на световното първенство в Алмати, което се проведе през...

Проверка на трафика по всички ГКПП на Сърбия към България в реално време

Проверка на трафика по ГКПП на Сърбия към България и обратно в реално време може да стане по интернет чрез...

Българка е осъдена на 9 г. затвор заради изнудване на испанец

Българка е осъдена на 9 г. затвор заради изнудване на испанец. Престъплението е извършено в Палма де Майорка с помощта...

Фестивалът „ Сан Фермин ” в Памплона, Испания (видео)

Ежегодният фестивал „ Сан Фермин ”, известен по целия свят с бягането на хора и бикове по градските улици, се...

Откраднаха часовника от ръката на Григор Димитров в Барселона

Мотористи откраднаха часовника от ръката на Григор Димитров в Барселона. Инцидентът е станал в петък около 21:30 часа на оживен...

Много европейци обичат да почиват в Испания. А къде почиват испанците?

Всеизвестно е, че много европейци обичат да почиват в Испания. За Но къде почиват испанците? На този въпрос отговорят от...

Българин замесен в тормоз над работниците в испанска фирма

Българин замесен в тормоз и принудително задържане на работниците в испанска фирма. Полицаи са задържали управителите на фирмата- българин и...

Утре тока в Испания в определени часове ще е почти безплатен

Утре- събота 25.03.2023 г. тока в Испания в определени часове ще е почти безплатен. Следствие на резките промени на цените,...

В Испания се очакват летни температури до 34ºC в края на седмицата

В Испания се очакват летни температури в края на седмицата, съобщават от Държавната метеорологична агенция (АЕМЕТ). На прага на пролетта...

В Испания изравняват броя на мъжете и жените в политиката и бизнеса

В Испания изравняват броя на мъжете и жените в политиката и бизнеса. В навечерието на 8 март правителството одобри законопроект,...

В Испания задържаха българин за експлоатация на сънародници

В Испания задържаха българин за експлоатация на сънародници. Полицейската операция, наречена „София“ е била извършена в сътрудничество с Инспекцията по...

Испания: българин удари жена си по време на директно предаване

Българин удари жена си по време на директно предаване в социалната мрежа TikTok (видео в края на статията). И двамата...

Имат ли еднакви права испанците и българите, живеещи в Испания

Много хора се питат дали имат еднакви права испанците и българите, живеещи в Испания. Отговорът е: Разбира се, че не!...

Испански кмет ходи да вечеря в домовете на съгражданите си

Испански кмет ходи да вечеря в домовете на съгражданите си. Социалистът Мичел Монтанер, който трети мандат е кмет на град...

Неработните дни на българските консулства в Испания през 2023 г.

Неработните дни на българските консулства в Испания се определят на основание на чл. 154 ал. 2 от българския Кодекс на...

Испания отново вдига минималната работна заплата

Испания отново вдига минималната работна заплата. Решението бе обявено вчера на заседанието на сената от премиера Педро Санчес. Изпълнителната власт...

Наплив от украински и руски ученици в училищата във Валенсия

За наплив от украински и руски ученици в училищата във Валенсия, съобщават регионалните власти в областта. И ако училищата в...

Испания: 4 банки спират да издават спестовни книжки към банковата сметка

4 испански банки от 18- те основни, които оперират в страната и разполагат с мрежа от офиси, спират да издават...

Двама българи са задържани в Испания заради трафик на кокаин

Двама българи са задържани в Испания в края на миналия месец заради участие в международна групировка за трафик на големи...

Над 27 хил. емигранти в Испания са се завърнали в България

Над 27 хил. емигранти в Испания са се завърнали в България. Според изнесените данни от Националния статистически институт в България...

Испанските телевизии спират да излъчват реклами с кукли и момичета

Испанските телевизии спират да излъчват реклами с кукли и детски кухни, в които участват момичета, за да се избегне вменяването...

Испания: 6 писма- бомби са получени вняколко висши институции

6 писма- бомби са получени в няколко висши институции в Испания. Първото писмо е било адресирано до министър- председателя Педро...

20 български филма, които могат да се гледат безплатно и от Испания

20 български филма, които могат да се гледат безплатно и от Испания по време на третото издание на Онлайн фестивала...

Задържаха българин в Испания заради неплатена сметката в ресторант

Задържаха българин в Испания заради неплатена сметка в ресторант, съобщава регионалния вестник Levante. Инцидентът е станал миналата сряда около 23:30...

Транспортната стачка в Испания приключи заради слабо участие

Транспортната стачка в Испания приключи заради слабо участие само ден след започването ѝ. В специално изявление организаторът Националната платформа за...

4-ма са замразените испанци, които очакват да „възкръснат“

4-ма са замразените испанци, които очакват да „възкръснат“, пише вестник "АВС". Две жени и двама мъже са криогенно консервирани, за...

Българинът в Испания, който уби съпругата си и дъщеричката си

Българинът в Испания, който уби в неделя съпругата си и 6- годишната си дъщеричка. Това е Галин П.С., съпругата е...

Българин в Испания уби съпругата си и 6- годишната им дъщеря

Българин в Испания уби съпругата си и 6- годишната им дъщеря, съобщава вестник El Mundo. Инцидентът е станал снощи, неделя...

Испания затвори временно част въздушното си пространство

Испания затвори временно част въздушното си пространство заради преминаващите над страната остатъци от китайската космическа ракета Long March 5B. Неконтролираното...

Откраднаха 132 бутилки вино на стойност 200 000 евро от ресторант в Испания

Откраднаха 132 бутилки вино на стойност 200 000 евро от ресторант в Испания. Обирът е станал миналата неделя призори в...

Единственото дяволско място, отречено от църквата в Испания

Единственото дяволско място, отречено от църквата в Испания е малкото селце Трасмос ( Trasmoz) в провинция Сарагоса, е заобиколено от...

Задържаха българин в Испания за кражби на скъпи стоки по интернет

Задържаха българин в Испания за кражби на скъпи стоки по интернет. 19- годишният нашенец е „купувал“   висок клас електронни...

Само 2127 българи са подали онлайн заявление за гласуване в Испания

Само 2127 българи са подали онлайн заявление за гласуване в Испания на българските парламентарни избори, които ще се проведат на...

Испания срещу кризата: пакет с 30 основни продукта ще се продава за 30€

Испания срещу кризата: пакет с 30 основни продукта ще се продава за 30€. Идеята е на вицепрезидента и министър на...

Испания пусна в действие най- голямата слънчева електроцентрала в Европа

Испания пусна в действие най- голямата слънчева електроцентрала в Европа. Тя се намира в западната част на страната- провинция Касерес,...

Проблемът „Overbooking” при пътуване със самолет

Проблемът „Overbooking” при пътуване със самолет. „Overbooking” или отказ от страна на превозвача да качи пътник се случва, когато авиокомпанията...

От 81 години Испания живее в неправилната часова зона

От 81 години Испания живее в неправилната часова зона. А испанците са прочути с взискателността си по отношение на храненето....

5 изключително странни музея в Испания

Представяме Ви 5 изключително странни музея в Испания. Те се намират в различни точки на страната, но определено пораждат учудване...

Най- големият музей на марихуаната се намира в Барселона

Барселона е много колоритен град, така че съществуването на музей на марихуаната Hash Marihuana & Hemp Museum в самия исторически...

Списък на заклетите преводачи с български език в Испания

Имената на заклетите преводачи с български език в Испания са поместени в списък, който се намира на официалния сайт на...

Размер на средната пенсия в Испания за прослужено време

Размер на средната пенсия в Испания за прослужено време. Според данните, публикувани от Министерството на интеграцията, социалната сигурност и миграцията...

Рентабилност на инвестициите в недвижими имоти в Испания

Рентабилността на инвестициите в недвижими имоти в Испания при отдаването им под наем достигна 7,1% през първото тримесечие на 2022...

Важно за децата, живеещи в чужбина при напускане на България

Поради многото запитвания относно регламента за децата, живеещи в чужбина при напускане на България, се обърнахме към Гранична полиция в...

В испански ресторант предлагат ястие във формата на човешки ембрион

В испански ресторант предлагат ястие във формата на човешки ембрион на три месеца. Ястието е дело на готвачи на известното...

Защо не се признава двойното гражданство между Испания и България

Испания е държава, която не признава двойното гражданство или го признава само с някои страни, с които има подписани спогодби....

Данъци при отдаване на апартамент под наем в Испания

Решението за отдаване на апартамент под наем носи, както икономически ползи, така и разходи под формата на данъци. Изчисляването им...

Създадоха перфектната коледна песен по специална формула

Екип от учени създадоха перфектната коледна песен, която предизвиква силно чувство на щастие, пише Daily Mail. Това е 'Love's Not...

Важна информация за българите в Испания при проблеми с полицията

Важна Информация за българите в Испания при проблеми с полицията: Националната полиция (Policía Nacional), Гражданската гвардия (Guardia Civil) или испанския...

Испания започна запалването коледните светлини (видео)

Испания започна запалването на коледните светлини. По традиция тази церемония се провежда в периода между последната седмица на ноември и...

Испански учени: секса на плажа е пагубен за планетата

Сексът на плажа е пагубен за планетата. Това са установили испански учени заедно с австралийските си колеги. Анализът, доказващ, че...

Утре е най- опасният ден за пътуване с автомобил в Испания

Наближава най- опасният ден за пътуване с автомобил в Испания. Тази година това е вторник, 2 ноември, предупреждава Кралският автомобилен...

Образци на пълномощни и декларации, които се заверяват в консулствата

Образци на пълномощни и декларации, които се заверяват от българските консулства по света. Декларация за пътуване на деца с придружител:...

Испания вдига минималната работна заплата

Испания вдига минималната работна заплата. Правителството и синдикатите ще подпишат споразумението без участието на работодателите, които смятат, че това ще...

Колко пари може да носим в себе си при влизане или излизане от Испания

Испанските власти са поставили лимит на парите, които всеки пътуващ може да носи в себе си при влизане или излизане...

Как се вади сертификат за трудов стаж в Испания (Vida Laboral) чрез мобилнен телефон

Най-лесният, най-бързият и най-често използваният начин да се изиска сертификат за натрупания трудов стаж в Испания, или Vida Laboral, е...

Тайните на средиземноморската диета

Средиземноморската диета намалява риска от сърдечно- съдови заболявания и забавя свиването на теломерите- разположени са на окончанията на хромозомите и...

Записване на дете на детска градина в Испания

Много е важно да уточним, че терминът „детска градина” в Испания или "guardería" е еквивалентен на „детска ясла” в България....

8 ястия от испанската кухня, които всеки трябва да опита

Специфичното за испанската кухня са комбинациите от характерни вкусове, създадени от типичните за всяка испанска област земни и морски хранителни...

Кога трябва да пием парацетамол, кога ибупрофен и кога аспирин?

Освен главоболието, причинено ни от преумора в работата или други външни фактори, с наближаването на зимата времето застудява и различните...

Най-голямата водна пързалка в света се намира в Испания

Най-голямата водна пързалка в света се намира в Испания. От 26 май 2018 г. посетителите на увеселителния парк „Aqualandia” в...

Ваксинирането на децата в Испания

Освен в извънредни ситуации на епидемии, които застрашават общественото здраве, ваксинирането на децата в Испания не е задължително, а препоръчително,...

Испания: регистриране на връзката между партньори, живеещи на семейни начала (pareja de hecho)

Бракът е все още най-често срещаният вариант за узаконяване на съжителството на двойките в Испания. В последно време, обаче, много...

Разликата между Европейски съюз, Шенген пространство и Европейско икономическо пространство

Европейски съюз, Шенген пространство и Европейско икономическо пространство- не всички страни- членки на Европейския съюз са членки и на Шенгенското...

Узаконяване на новородено дете в Испания, чиито родители са български граждани

Всяко новородено дете в Испания получава испански акт за раждане, въпреки че родителите са български граждани. Испанският акт за раждане...

Какво количество алкохол мога да нося в багажа си при пътуване?

Количеството алкохол, което можете да пренасяте зависи, най-вече, от дестинацията на пътуването ви. Ограниченията в рамките на Еверопейския съюз са...